Please find the English version below.

Vorankündigung: Tag der offenen Tür

Liebe Mitglieder und Angehörige der TU Dortmund,

nach dem erfolgreichen Sommerfest blicken wir gemeinsam zur nächsten Großveranstaltung im Wintersemester: dem Tag der offenen Tür am Samstag, 7. November 2026. Traditionell ermöglicht die TU Dortmund an diesem Tag Einblicke in ihre vielfältigen Arbeits- und Forschungsbereiche.

Ich lade Sie daher herzlich ein, sich aktiv an der Gestaltung des Programms zu beteiligen! Zeigen Sie der Stadtbevölkerung, woran Sie forschen, worüber Sie lehren und wie Sie arbeiten. Ob allgemeine Beiträge, Kinderprogramm oder Angebote für Studieninteressierte: Bringen Sie Ihre Ideen ein und helfen Sie uns dabei, einen abwechslungsreichen und inspirierenden Tag für alle zu schaffen! In Kürze senden wir Ihnen eine weitere Mail zur Einreichung von Programmbeiträgen zu.

Merken Sie sich den Termin bereits jetzt in Ihrem Kalender vor. Ich freue mich darauf, gemeinsam mit Ihnen unsere Campus-Gäste am 7. November willkommen zu heißen.

Auf der Event-Webseite finden Sie Impressionen vom Tag der offenen Tür aus den vergangenen Jahren.

Ihr
Manfred Bayer

-----------------------------------------------------------------

Advance notice: Open House

Dear Members of TU Dortmund University:

Following the successful summer festival, we are now looking forward together to the next major event this winter semester: the Open House on Saturday, 7 November 2026. As is tradition, TU Dortmund University offers insights into its diverse areas of work and research on this day.

I therefore cordially invite you to actively participate in shaping the program! Show the city’s residents your research, what you teach, and how you work. Whether it’s for the children’s program or for prospective students, your contributions will help make for an informative, varied, and inspiring day. An invitation to submit program contributions will follow shortly.

Be sure to mark the date in your calendar now. I am looking forward to welcoming our campus guests together with you on 7 November.

On the event website, you can find impressions from the Open Day events of previous years.

With best regards,
Manfred Bayer